هفته نامه نویدتربت

وجه تسمیه نامگذاری شهر (بغداد)

عباسعلی بخشوده

1-روایت است که قبل از این که نام بغداد بر روی این شهر گذارده شود. در آن جا باغی بوده متعلق به مردی موسوم به دادویه (دادویه را باید بر وزن بابویه «ابن بابویه» تلفظ کرد.) و بعد از اینکه شهر بغدا را ساختند به مناسبت (باغ دادویه) به آن اسم خواندند و دادویه کوچک شد و به شکل داد در آمد و مردم گفتند (باغ داد) و آن گاه باغ را هم کوچک کردند و (بغداد) تلفظ نمودند.

2- روایت دیگر این است که در محل بغداد امروزی یک بازار بوده که اجناسی چینی در آن به فروش می رسیده است و بازرگانان چینی در آن بازار خیلی سود می بردند و هر بار می گفتند که (بَغ) داد یعنی پادشاه چین آن سود را عاید آنان کرد زیرا چینی ها پادشاه خود را (بَغ) می خواندند. پس از آن (بَغ) داد به شکل امروزی (بغداد) در آمد.